Unfortunately, only administrators are allowed to edit a class

Instructors, however, can export data related to their own classes by going to Advanced Options > Export Data and selecting the data they want to export.

For more information on instructor roles and permissions, please refer to the link below: